{"id":748,"date":"2025-10-17T17:10:48","date_gmt":"2025-10-17T17:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/?page_id=748"},"modified":"2025-10-17T17:10:57","modified_gmt":"2025-10-17T17:10:57","slug":"refund_returns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/refund_returns\/","title":{"rendered":"Refund and Returns Policy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Last updated: October 17, 2025<\/b><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Overview<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At&nbsp;<strong>Global Certified Translation (GCT)<\/strong>, we take pride in the quality and accuracy of our translation services. Because each translation is custom, personalized, and delivered digitally, we do&nbsp;<strong>not offer refunds once the translated document has been delivered<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, we understand that exceptional circumstances may arise. Please read this policy carefully to know when, if ever, a refund or revision might be considered.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. No Refund after Delivery<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once you have received the final translated document, our work is deemed complete and delivered, and\u00a0<strong>no refunds will be issued<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By placing an order with us, you acknowledge that translation services are non-returnable, non-reversible once delivered, and not subject to cancellation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Revision Requests &amp; Corrections<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While full refunds are not available, we do support quality control and client satisfaction through a revision process:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the issue arises from unclear or incomplete original documents, or changes requested post-delivery, additional charges may apply.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you identify errors, omissions, or inconsistencies in your translation, you must notify us\u00a0<strong>within 7 calendar days<\/strong>of delivery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After reviewing your request, we will determine whether a correction or amendment is warranted (and typically provided at no extra cost).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the issue was our error (e.g. omission, misinterpretation, typos, formatting), we will correct it promptly.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Exceptional Refund Consideration<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">n very limited cases, we may consider partial refunds or credits \u2014 e.g. if:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>We fail to deliver the translation by an agreed deadline (without client fault or delay).<\/li>\n\n\n\n<li>The delivered work is demonstrably nonfunctional (not just minor stylistic matters) even after revision attempts.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These are exceptional and handled case by case, at our discretion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. No Returns (Goods \/ Products)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This policy applies to\u00a0<strong>service transactions only<\/strong>\u00a0(translation, editing, notarization). There are no \u201cproducts\u201d or \u201cphysical goods\u201d to return.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. \u201cNo Refund\u201d Policy Disclosure &amp; California Legal Considerations<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under&nbsp;<strong>California law<\/strong>, businesses may set their own refund or no-refund policies so long as they&nbsp;<strong>conspicuously disclose them in advance<\/strong>&nbsp;(e.g. on the website, order page).&nbsp;<a href=\"https:\/\/oag.ca.gov\/consumers\/general\/refunds?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">California Attorney General+2Sacramento County Public Law Library+2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For goods (retail sellers), California\u2019s Civil Code \u00a7 1723 mandates that a no-refund or limited refund policy must be clearly displayed and, if not, buyers may be entitled to a refund within 30 days.&nbsp;<a href=\"https:\/\/law.justia.com\/codes\/california\/code-civ\/division-3\/part-3\/section-1723\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Justia Law<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, translation services are generally considered&nbsp;<strong>services<\/strong>, not goods, and the \u201creturn\u201d concept does not neatly apply. Because no tangible item is being sold, the law governing \u201creturn of goods\u201d is less directly applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonetheless, even for services, consumer protection laws (e.g. the Consumers Legal Remedies Act) may constrain overly harsh or deceptive policies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because of these complexities, it\u2019s crucial that your \u201cno refund\u201d policy is&nbsp;<strong>transparent, conspicuous, and agreed to by the client at purchase<\/strong>&nbsp;(e.g. with a checkbox or acceptance of terms).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. How to Request a Revision or Refund Consideration<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you believe a refund or credit may be justified, please follow these steps:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will respond within 3 business days with whether a correction or refund (if any) is approved, and the amount or credit offered.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email us at\u00a0<strong>[your support email]<\/strong>\u00a0with subject line \u201cRefund\/Revision Request \u2013 Order #[order number]\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Include your name, order number, date of delivery, and a detailed explanation of the issue (with document excerpts or screenshots if relevant).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Changes to This Policy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We reserve the right to modify or update this Refund &amp; Returns Policy at any time. Any changes will be effective upon posting the revised policy at\u00a0<a href=\"http:\/\/www.globalcertifiedtranslation.com.\" data-type=\"link\" data-id=\"www.globalcertifiedtranslation.com.\"><strong>www<\/strong>.<strong>globalcertifiedtranslation.com<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Contact Us<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have questions about this policy, or wish to request a revision or refund, please contact:<br><strong>Email:<\/strong>\u00a0<a>info@globalcertifiedtranslation.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: October 17, 2025 1. Overview At&nbsp;Global Certified Translation (GCT), we take pride in the quality and accuracy of our translation services. Because each translation is custom, personalized, and delivered digitally, we do&nbsp;not offer refunds once the translated document has been delivered. However, we understand that exceptional circumstances may arise. Please read this policy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-748","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgPQY6-c4","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1099,"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/748\/revisions\/1099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcertifiedtranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}